Snow Man・「BREAKOUT」Break Outの意味と英語詩の日本語訳

2024年6月20日

BREAKOUTの意味

Snow Manの新曲、「BREAKOUT」
breakout にはいくつかの意味があります。

break と聞いてはじめに思いつくのは「壊す」、
そしてout は「外へ」でしょう。
「壊して外へ放つ」感じです。
他に脱走すること、強行突破すること、急伸すること、
などの意味もありますが、
ここはSnow Manらしく、「ぶちかませ」があっているのではないかと思います。

この記事は「SnowManの沼にはまって・別館 」にて公開しています。

下記リンクからどうぞ